La manzana creada en Japón y producida y comercializada en exclusiva para Europa en el Alto Adige – Südtirol.
Esta variedad, comercializada con la marca yello®, nace en Nagano en 1993, del cruce entre la Golden Delicious y la Senshu. En 2005, se plantó el primer árbol en Alto Adige – Südtirol, una zona famosa por el cultivo de la manzana. En 2007, la prefectura de Nagano y el Consorcio de Innovación Varietal del Alto Adige (SK Südtirol) firmaron un acuerdo experimental, seguido en 2016 por la licencia definitiva de producción y comercialización, que pertenece a VOG, el Consorcio de las Cooperativas Hortofrutícolas del Alto Adige, y a VI.P, la Asociación de productores hortofrutícolas del Valle Venosta, en exclusiva para toda Europa y la cuenca del Mediterráneo.
«La innovación tiene una importancia fundamental para el futuro del cultivo de manzanas en Alto Adige – Südtirol», dice Georg Kössler, presidente de VOG. «El Consorcio de Innovación Varietal ha colaborado con el Centro de Experimentación Laimburg y el Centro de Asesoramiento del Alto Adige para coordinar el desarrollo de la nueva manzana, que ahora ya es realidad», declara Arnold Schuler, consejero de agricultura de la provincia de Bolzano.
A la variedad Shinano Gold se le ha atribuido una marca comercial registrada, yello®, que recalca su color amarillo distintivo. El tipo de letra y el logotipo recuerdan las delicadas pinceladas de la escritura japonesa, mientras que el eslogan «The color of taste» enfatiza la importancia de la unión entre el color y el sabor. Actualmente, la marca yello® está registrada en 60 países de todo el mundo. Entre 2017 y 2018, se plantarán más de 150.000 árboles en el Alto Adige – Südtirol.
«Hemos visto la gran oportunidad de introducir un cambio importante en el segmento de las manzanas de piel amarilla, que estaba acaparado tradicionalmente por una sola variedad», dice Gerhard Dichgans, director del VOG. «Además, con yello® queremos escribir un capítulo nuevo en los mercados donde la Golden Delicious lleva años relegada a un segundo plano, como son Inglaterra o Alemania».
«La historia de yello® narra el encuentro entre dos tradiciones muy lejanas y diferentes una de otra, como son la tradición japonesa y la del Alto Adige, y entre personas unidas por la misma visión: crear una manzana moderna y de éxito, capaz de conquistar el mercado», explica Josef Wielander, director de VI.P.
